言語情報ブログ 語学教育を考える

浅野式辞典:「しょうにんかんもん」(証人喚問)

Posted on 2006年8月2日

 「かんもん」は英語の「Come on!(カモン!)」が語源で、勢いよく呼び出してはみたが、「刑事訴追の恐れがありますので、発言は控えさせていただきます」の一言でなにも聞き出せないのが普通。警察に捕まるかもしれない“商人”が、警察を盾に答弁を逃れるという茶番劇。
(浅野 博)

★★浅野式「でたらめ現代用語辞典」Asano’s Japanese Dictionary of Current Words and Phrases Flippantly Defined in Disorderly Order★★

Comments (0) Trackbacks (0)

Sorry, the comment form is closed at this time.

Trackbacks are disabled.