浅野式辞典:「しゅがーしゃいん」(シュガー社員)
Posted on 2007年3月21日
「製糖会社の社員」のことだと思ったら、甘ったれていて、上司に叱られると会社を休んでしまうので、親が欠勤届けの電話をかけたりする社員だそうだ。カタカナを使うなら、「ダメ社員」でいいではないか。
★★浅野式「でたらめ現代用語辞典」Asano’s Japanese Dictionary of Current Words and Phrases Flippantly Defined in Disorderly Order★★