言語情報ブログ 語学教育を考える

浅野式辞典:「えむあんどえい」(M & A)

Posted on 2007年3月27日

生徒:M & A なんて知りません。M & S なら知ってるけど。
教師:何だそれは。
生徒:「いじめられるやつ」と「いじめるやつ」
教師:勝手な用語を作るな。これは経済用語だ。A は acquisitions(獲得)だ。
生徒:それじゃ、M は「まけろ」だ。「まければ、買ってやるぞ」ですよね。

★★浅野式「でたらめ現代用語辞典」Asano’s Japanese Dictionary of Current Words and Phrases Flippantly Defined in Disorderly Order★★

Comments (0) Trackbacks (0)

Sorry, the comment form is closed at this time.

Trackbacks are disabled.