言語情報ブログ 語学教育を考える

浅野式辞典:「ぎゅうにくみんち」(牛肉ミンチ)

Posted on 2007年7月13日

「羊頭狗肉」というのは、「羊の肉」と看板には書きながら、イヌの肉を売るというごまかしのことだ。21世紀の日本はこの古い言葉を書き換えて、牛肉と言いながら、豚や鶏の肉を混ぜた挽き肉を「牛肉ミンチ」と呼ぶことにした。

★★浅野式「でたらめ現代用語辞典」Asano’s Japanese Dictionary of Current Words and Phrases Flippantly Defined in Disorderly Order★★

Comments (0) Trackbacks (0)

Sorry, the comment form is closed at this time.

Trackbacks are disabled.