浅野式辞典:「ケータイ」(携帯)
Posted on 2006年7月31日
方言の「ケッタイな」が語源。その“形態”が、それまでの電話ととても変わっていたことを意味していたが、今は、そこで交わされる会話やメールの内容が「ケッタイな」ことを意味する。また、「結滞(けったい)=心臓の鼓動が乱れること」とも関係がある。
(浅野博)
★★浅野式「でたらめ現代用語辞典」Asano’s Japanese Dictionary of Current Words and Phrases Flippantly Defined in Disorderly Order★★