言語情報ブログ 語学教育を考える

「浅野式でたらめ現代用語辞典」(再開その1)

Posted on 2012年8月24日

「浅野式でたらめ現代用語辞典」の再開の弁:3.11(2011)東日本大震災以来中断していました「現代用語辞典」を再開することにしました。被災地の復興はまだまだ大変ですが、新聞などでは時事川柳などが盛んですし、いつの時代も権力の批判とユーモアの精神は忘れてはならないと思うからです。原則として「英語教育批評」の後に、付加することにします。

 

「浅野式でたらめ現代用語辞典」(再開その1)

「垂直離着陸航空機オスプレー」は事故が多いと心配する住民の心配もどこ吹く風と防衛大臣はアメリカで乗ってみて、ご満悦の様子。

知ったかぶり:オスプレー?ああ、男の遊びね。最近は女子会なんていうのが盛んなようだから男も遊んでいいんじゃないかね。

女子高生:ああ、スマホで出来るゲームね。ちょっと押すと画面が変わって、敵をやっつけるわけ。面白いけどお金がかかるわ。また親に泣きつかなないと。

男子大学生:僕は英語が得意だ。オスプレーは、猛禽類の鳥さ。” prey” は“餌食”のことだから、「住民を餌食にしてのさばる飛行機」のことかな。怖い、怖い!(この回終り)

Comments (0) Trackbacks (0)

Sorry, the comment form is closed at this time.

Trackbacks are disabled.